Городской семинар для учителей английского языка
с участием школ при посольствах в Москве
«Learning English through Life Experience»
11 октября 2011 г.

11 октября 2011 года в ГОУ лицей №1525 «Воробьевы горы» состоялся Городской семинар для учителей иностранного языка с участием школ при посольствах. Семинар проводится ежегодно с 2005 года для обмена педагогическим опытом, обсуждения современных методик преподавания и способов преодоления трудностей в обучении английскому языку в школах России и странах мира.

Темы семинара:

2005 г . – «Учебные пособия и их роль в обучении английскому языку»

2006 г . – «Внеклассная деятельность на английском языке»

2007 г . – «Практическая деятельность учащихся и роль учителя в ее реализации» 

2008 г . – «Обучение учащихся старшей ступени навыкам устной речи на английском языке» 

2009г. – «Проблемы преодоления трудностей при изучении английского языка как средства межнационального общения» 

2010 г. – «Способы повышения мотивации учащихся на уроках английского языка» 

2011 г. - «Изучение английского через жизненный опыт обучающихся»

До 2009 года участниками Семинара были учителя ГОУ лицея №1525 «Воробьевы горы» и школы при посольствах Индии, Германии, Чехии, Великобритании, США и Канады.

В 2010-2011 учебном году Семинар для учителей английского языка с участием школ при посольствах включается в план мероприятий Ресурсного центра ГОУ лицея №1525 «Воробьевы горы». К работе Семинара присоединяется ряд московских школ, в числе которых: ГОУ СОШ №1208 с углубленным изучением английского языка (ЮВАО), ГОУ гимназия №1565 "Свиблово" (СВАО), Ногинская гимназия, международный отдел МГДД(Ю)Т, Издательский дом «1 сентября» ( газета «English»).

В 2011-2012 учебном году число участников Семинара расширяется до 33 человек, которые представляют разные школы города Москвы: Славянско-Англо-Американская школа «Марина», ГОУ СОШ №1208 с углубленным изучением английского языка (ЮВАО), Школа при посольстве Германии, Школа при посольстве Индии, Московская международная гимназия, ГОУ гимназия №1565 "Свиблово" (СВАО), ГОУ СОШ №1260, Лицей “Вторая школа», ГОУ СОШ №1503. Почетными гостями Семинара стали Микунис Наталья Семёновна (методист НМЦ ЮВАО), Ветрова Ольга Игоревна (методист Управления образования ЮЗАО), Татосян Анжела Размиковна (Cambridge University Press).

Тема Городского семинара для учителей английского языка с участием школ при посольствах в 2011г. «Изучение английского через жизненный опыт обучающихся».

Цели и задачи:

• Обмен опытом по методике преподавания английского языка.
• Обмен опытом по формам ведения урочной и внеурочной деятельности.
• Обмен опытом по способам повышения мотивации и самообразования учащихся.
• Расширение контактов в педагогической среде.
• Дальнейшее планирование совместной деятельности.

Семинар проводился в помещении Планетария МГДД(Ю)Т в ознаменование 50-ти летия первого пилотируемого полёта в космос. С приветственным словом к участникам Семинара обратилась зам. директора по научной работе ГОУ лицея №1525 «Воробьевы горы» Каспаринская А.Ю. Открыла работу семинара Кархина И.В. (методист по иностранным языкам ГОУ лицея №1525 «Воробьевы горы»). В своем докладе Кархина И.В. рассмотрела современные способы изучения английского языка и подробно рассказала о практике «выездного погружения» в Concord International Summer School, Кентербери (Великобритания), летом 2011 года.

Опыт работы учителей английского языка ГОУ лицея №1525 «Воробьевы горы» был представлен в выступлениях Кузнецовой Ю.В. - «A Trip to Great Novgorod and Shooting a Film», Герасимовой И.Г. - «Role language games in English language learning », Кулишенко В.Н. - «Cross-curriculum lessons».

Директор СААШ «Марина» Татьяна Аркадьевна Юровская и зам. директора по научной работе Марина Львовна Любимова рассказали о всех направлениях деятельности школы, включая образовательные и культурные обмены; поездки в страны изучаемого языка; конкурс проектных и исследовательских работ "Ярмарка идей на Юго-западе"; ежегодный международный Шекспировский фестиваль школьных театров на английском языке; фестиваль Ирландской драмы школьных театров на английском языке.

По-настоящему ценным для участников семинара стал опыт ведения проектной работы в школах при посольствах в Москве. Наши коллеги из Индии и Германии - Mrs. Rashmi Chopra, Mr. Rajendran и Юлия Игнатова - рассказали о повышении мотивации учащихся через проект «Изобразительное искусство - Английский язык».

ГОУ Московская международная гимназия поделилась опытом реализации международных программ и проектов, в том числе в рамках ЕСМШ, ООН, ЮНЕСКО. Вукмирович Эльза Игоревна подробно рассказала о многофункциональной интеллектуальной ролевой игре для старшеклассников «Модель ООН».

Активное участие в работе Городского семинара с международным участием приняли учителя ГОУ СОШ №1260 с углубленным изучением английского языка, которые рассказали о разных формах ведения урочной и внеурочной деятельности. Доклады, подготовленные Алексеевой Н.Н. «Extra-curriculum Activities», Галич И. Г. «Creative activities through performing and writing», Матвиевской Е.М. « Project work», вызвали большой интерес у слушателей.

Мощным эмоциональным зарядом для всех присутствовавших стало выступление Микунис Н.С. (методиста НМЦ ЮВАО). Она рассказала о Шекспировском театральном фестивале на английском языке, который проводится в ЮВАО с 2010 года и является пропагандой и популяризацией творчества В.Шекспира. Этот праздник театрального искусства позволяет учащимся 8-11 классов постоянно повышать уровень театрального мастерства и владения английским языком.

Завершило работу Семинара выступление Анжелы Татосян (представителя Издательства Кембриджского университета). Анжела Татосян остановилась на программе «Camridge English», разработанной совместно с экзаменационным отделом Кембриджского университета и Издательством Кембриджского университета. Программа направлена на углубленное изучение английского языка и подготовку учащихся к международным экзаменам. В заключение Анжела Татосян торжественно вручила учителям ГОУ лицея №1525 «Воробьевы горы» Свидетельство об участии в проекте «Camridge English».

Администрация и Методическое Объединение Учителей иностранного языка ГОУ лицея №1525 «Воробьевы горы» искренне благодарит всех участников Городского семинара совместно со школами при посольствах. Мы надеемся на продолжение нашего сотрудничества и дальнейший обмен опытом работы.

Методист по иностранным языкам
ГОУ лицея №1525 «Воробьевы горы» Кархина И.В.

ФОТО СЕМИНАРА

ОТЗЫВЫ ГОСТЕЙ

Уважаемые коллеги Лицея "Воробьевы горы", мы хотели выразить благодарность за прекрасную организацию и проведение семинара. Получили бесценный опыт общения с учителями из разных школ и разных стран. Особую благодарность хотелось бы выразить коллегам, сделавшим доклады на семинаре.

С уважением,
Вячкилева Елена Викторовна,
Введенская Вера Геннадиевна
(Лицей «Вторая школа»)